Roland SX-8 Manual do Utilizador

USER'S MANUALThank you very much for purchasing this product.➢ To ensure correct and safe usage with a full understanding of this product's

To Ensure Safe Use8WARNINGConnect to an electrical outlet that com-plies with this machine's ratings (for volt-age, frequency, and current).Inco

To Ensure Safe Use9 Important notes about the power cord, plug, and electrical outletNever place any object on top or subject todamage.Never bend or t

10Important Notes on Handling and UseThis machine is a precision device. To ensure the full performance of this machine, be sure to observe thefollowi

11Chapter 1:Setup Preparation

Chapter 1: Setup Preparation121-1 Included ItemsThe following items are packed together with the unit. Make sure they are all present and accounted fo

Chapter 1: Setup Preparation131-2 Part NamesMain UnitPower buttonUSB connectorSheet feed knobBlade protectorBlade holderShaft coverAC adapter jackPowe

Chapter 1: Setup Preparation141-3 InstallingDeciding On an Installation SiteInstall in a stable location offering good operating conditions. An unsuit

1-3 InstallingChapter 1: Setup Preparation15Removing the Packing MaterialsTape and packing materials are attached to the machine to protect it from sh

1-3 InstallingChapter 1: Setup Preparation16Connecting the CablesWARNINGConnect to an electrical outlet that complies with this machine's ratings

17Chapter 2:Installing SoftwareThis section describes how to install the included software.

For the USAFEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSIONRADIO FREQUENCY INTERFERENCESTATEMENTThis equipment has been tested and found to comply with thelimits f

Chapter 2: Installing Software182-1 About the Included SoftwareThe included CD-ROM contains the following software.Software for Windows STIKA DriverT

Chapter 2: Installing Software192-2 If You're Using a WindowsSystem RequirementsSystem Requirements for USB ConnectionMaking a USB connection wit

2-2 If You're Using a Windows20Chapter 2: Installing SoftwareInstalling the SoftwareInstalling the DriverSTIKA Navi is installed along with the d

2-2 If You're Using a WindowsChapter 2: Installing Software21Installing CutStudio Install the cutting software "CutStudio."Procedure➊Di

2-2 If You're Using a Windows22Chapter 2: Installing SoftwareInstalling the Windows Advanced GuideProcedure➊Display the setup menu of the Roland

Chapter 2: Installing Software232-3 If You're Using a MacintoshSystem RequirementsYour Macintosh must fulfill the following requirements in order

24

25Chapter 3:Performing CuttingThis describes basic cutting operations under Windows. For other opera-tions not covered in this chapter, refer to the &

26Chapter 3: Performing Cutting3-1 What to Know Before CuttingUseable Material TypesThe following materials can be used with this machine.SV-15 SV-12

3-1 What to Know Before CuttingChapter 3: Performing Cutting27

1ContentsRead This First ...

28Chapter 3: Performing Cutting3-2 CuttingLet's look at the basic cutting method while creating the sticker indicated to the right.Follow the ope

3-2 CuttingChapter 3: Performing Cutting29Changing Loadable Material Width (for SV-15)In the SV-15 model, you can change the loadable material width t

3-2 Cutting30Chapter 3: Performing CuttingStep 2: Create Cutting DataUse the cutting software "CutStudio" to create cutting data.Refer to &q

3-2 CuttingChapter 3: Performing Cutting31➍Click the [Size] tab.➎Set the cutting range to match the loadedmaterial size.For the width, click [ ] to se

3-2 Cutting32Chapter 3: Performing Cutting3.Insert text and shapes to create the cutting data.In this example, we'll enter the word "SALE&qu

3-2 CuttingChapter 3: Performing Cutting33➎Click [ ].Use the mouse to select an area containing thetext and the rectangle.When you select this, the

3-2 Cutting34Chapter 3: Performing CuttingStep 3: Perform CuttingBefore cutting, verify that Step 1 "Load Material" and Step 2 "Create

3-2 Cutting35Chapter 3: Performing Cutting➍Press the power button and turn power off.Verify that the power light extinguishes.➎Turn the sheet feed kno

3-2 Cutting36Chapter 3: Performing CuttingStep 4: Apply the Cut MaterialUse application tape to affix the cut material. Cut the application tape to th

37Chapter 4:Mastering the STIKAThis describes in details how to adjust the blade extension amount, howto correct the angle of the loaded material, and

Contents2Copyright© 2005-2008 Roland DG CorporationCutStudio is a trademark of Roland DG Corp.Windows® is either a registered trademark or trademark

38Chapter 4: Mastering the STIKA4-1 Optimizing the Cutting Quality for the MaterialCheck the Cutting Quality for the MaterialPerform a cutting test to

4-1 Optimizing the Cutting Quality for the MaterialChapter 4: Mastering the STIKA39Adjusting the Blade Extension AmountCAUTIONDo not touch the tip of

40Chapter 4: Mastering the STIKA4-2 Correcting the Angle of the Loaded MaterialIf it is not loaded parallel into the machine, the material may come lo

41Chapter 4: Mastering the STIKA4-3 About Creating Cutting DataCreating Various Text DataThe method for changing the size and font of input text usin

4-3 About Creating Cutting DataChapter 4: Mastering the STIKA42➍Click [ ].Draw a rectangle around the characters.Drawing a square around the text wi

4-3 About Creating Cutting DataChapter 4: Mastering the STIKA43Creating Contour Data by Reading a BMP/JPG Format FileWindows BMP/JPG files can be read

4-3 About Creating Cutting DataChapter 4: Mastering the STIKA44➌Adjust the size and location.➍Click [Object] – [Image Outline].The [Image Outline] scr

4-3 About Creating Cutting DataChapter 4: Mastering the STIKA45Deleting Undesired Cutting LinesCutStudio can be used to delete contour line that is no

46Chapter 4: Mastering the STIKA4-4 Applying Large MaterialsAs the size of the material to be applied increases, it will become increasingly difficult

47Chapter 5:MaintenanceThis describes how to clean the machine and replace the blade.

3Read This FirstMachine FunctionsFor Windows➢You can use the included cutting software "Roland CutStudio" to create stickers and stickers w

Chapter 5: Maintenance485-1 MaintenanceWhen cleaning, unplug the machine's power cord and remove all material.Cleaning the Blade TipCAUTIONDo not

Chapter 5: Maintenance495-2 Replacing ConsumablesReplacing the BladeIf you adjust the blade amount and implement a cutting test several times, and the

5-2 Replacing ConsumablesChapter 5: Maintenance50Replacing the Blade ProtectorEven if the blade protector is slightly damaged, cutting operation will

5-2 Replacing ConsumablesChapter 5: Maintenance51➎Peel off the double-sided tape and affix the bladeprotector.➏For the SV-15, lower the left/right she

52

53Chapter 6:Appendix

Chapter 6: Appendix54Is there a build-up of material adhesive or dust withinthe blade holder?Take off the tip of the blade holder and remove any piece

6-1 What to Do IfChapter 6: Appendix55Is the blade extension amount optimal?Check whether the blade extension amount has been ad-justed.☞ p 39 "A

6-1 What to Do IfChapter 6: Appendix56➎Close the [Device Manager] and click [OK].➏Detach the USB cable connected to the com-puter.➐Restart Windows, an

Chapter 6: Appendix576-2 Shaft LubricationThe material may not cut properly if dust and material adhesive adhere to the cutting carriage guide shaft.

Read This First4You can create stickers with data created in CorelDRAW.☞ Windows Advanced Guide (electronic format)➢You can use the included software

Chapter 6: Appendix586-3 Cutting RangeSV-15SV-12SV-8Cutting Range (width)340 mm(13-3/8 in.)250 mm(9-13/16 in.)250 mm(9-13/16 in.)160 mm(6-1/4 in.)Cutt

Chapter 6: Appendix596-4 Locations of the Power Rating and Serial Number LabelsPower ratingUse an electrical outlet that meets the requirementsfor vol

Chapter 6: Appendix606-5 SpecificationsCutting methodMaximum cuttingrangeUseable materialsize (*1)Maximum cutting speedUseable materialtype (*2)Interf

R4-081203Please read this Agreement before unpacking the media.Software license agreementRoland DG Corporation (hereinafter referred to as the "C

Read This First5You can create stickers with data created in Illustrator.☞ Macintosh Cutting Guide (electronic format)Illustrator+CutStudioSTIKA Stic

6Used for instructions intended to alert the user to the risk of death or severeinjury should the unit be used improperly.About WARNING and CAUTION

To Ensure Safe Use7WARNINGKeep children away from the machine.The machine includes areas and componentsthat pose a hazard to children and may result i