Roland PCR-1 Manual do Utilizador

Mode d’emploi Copyright © 2004 ROLAND CORPORATIONAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written p

10Connexion et installation des pilotes (Windows)fig.2-7_2012L’écran affiche « Choisissez vos options de recherche et d’installation ».Sélectionnez «

11Connexion et installation des pilotes (Windows)16L’écran indique « Fin de l’assistant nouveau matériel détecté ».Vérifiez que le champ « Modèle » in

12Installation des pilotes et connexions (Macintosh)Utilisateurs de Mac OS X Installation du pilote spécial1Débranchez tous les câbles USB, à l’excep

13Installation des pilotes et connexions (Macintosh) Paramétrage Mac OSSi vous utilisez le PCR comme interface MIDI (par exemple, connecté à un périp

14Connexions de base et flux MIDIConnexions USB de votre ordinateur– Envoi de messages MIDI vers votre application –fig. connect-basic_fr.eps* Pour év

15Connexions de base et flux MIDIConnexions USB avec votre ordinateur – Utilisation du PCR-M1 comme interface MIDI –* Si vous souhaitez utiliser Media

16Connexions de base et flux MIDIAvec une connexion MIDIfig.connect-midi_fr.eps* Lorsqu’un équipement alimenté via un adaptateur CA est également muni

17PCR-M1PCUSBEDIROL PCREDIROL PCR MIDI OUTEDIROL PCR 2EDIROL PCR 1EDIROL PCR MIDI INMIDI OUTMIDI INMIDI OUTMIDI INPCR-M1PCUSBEDIROL PCREDIROL PCR MIDI

18Périphériques entrée/sortieDeux ports MIDI* Deux ports MIDI sont disponibles uniquement lorsqu'une connexion USB est utilisée. Lorsqu'une

19Utilisation des fonctions MIDITableau des modes de fonctionnementIl est possible de changer de mode à tout moment, comme indiqué ci-dessous.Vous ête

2 Table des matières Description ... 3 Face avant...

20Utilisation des fonctions MIDIMode Startupfig.play1_fr.eps Mode PLAY À la mise sous tension, le PCR-M1 démarre en mode PLAY. En mode PLAY, une acti

21Utilisation des fonctions MIDIOptions utiles pour jouerfig.MEMOPendant que vous jouez au clavier, déplacez le PITCH Bender vers la gauche pour abais

22Utilisation des fonctions MIDIParamétrage du canal de transmission MIDIPour commander le module de sonorisation, paramétrez le canal actif du PCR-M1

23Utilisation des fonctions MIDIOMNISi vous paramétrez la fonction Omni sur ON, tous les messages seront transmis au canal actif indépendamment du can

24Utilisation des fonctions MIDISélection de sons sur un module de sonorisation (transmission de modifications du programme / messages de sélection de

25Utilisation des fonctions MIDI Mode de changement de programme (PROGRAM CHANGE)Ce mode vous permet de transmettre un message de changement de prog

26Utilisation des fonctions MIDI Mode Banque (BANK)Ce mode vous permet de transmettre une sélection de banque (MSB, LSB) sur le canal actif. Le derni

27Utilisation des fonctions MIDITransmission d’un message de réinitialisation(que faire lorsque des notes MIDI restent « coincées » ?)Lorsque des note

28Paramètres du systèmeInstructions de paramétrage du PCR-M1.fig.edt21Appuyez sur le bouton [EDIT]. « EDT » s’affiche.fig.sy02Appuyez sur la touche [S

29Paramètres du systèmeF8 CLOCK ON / OFF (Clavier: 0)Exécuter les étapes 1-3.fig.hyo4. Utilisez le cadran [VALUE], les boutons [DEC] [INC] ou les touc

3 Description Face avant Bouton Value Ce bouton contrôle la valeur qui est attribuée par le paramétrage du système. Régler la valeur en tournant le b

30Paramètres du systèmeKEYBOARD PORT SET (Clavier: 4)Exécuter les étapes 1-3.4. Utilisez le cadran [VALUE], les boutons [DEC] [INC] ou les touches [1]

31Paramètres du systèmeFACTORY RESET (clavier : 8)Exécutez les étapes 1-3.fig.rst4. « RST » s’affiche.fig.yes5. Appuyez sur le bouton [ENTER].L’écran

32Paramètres du systèmeVALUE ENCODER (clavier : A)Sélectionne le paramètre transmis par l’encodeur VALUE.Le paramètre « VALUE ENCODER » est valable un

33Paramètres du système

4 Description Contrôleurs [R1] – [R8], [S1] ([SHIFT] + [R1]) – [S8] ([SHIFT] + [R8]) Vous pouvez attribuer des messages MIDI à ces contrôleurs.( ➝ M

5 Description Bouton DEC Réduit d’une unité la valeur d’un paramètre (sauf en mode PLAY ). Bouton INC Augmente d’une unité la valeur d’un paramètre

6 Description Face arrière Verrouillage ( ) http://www.kensington.com/ Contrôleurs [EXPRESS (P2)] et [HOLD(P1)] Des pédales spécifiques peuvent être

7 Description Insertion des piles 1 Vérifier que l’interrupteur principal est sur OFF. 2 Retirer le couvercle du compartiment à piles situé sur la fa

8 Connexion et installation des pilotes (Windows) Installation du pilote (Windows XP) 1Déconnectez tous les câbles USB sauf ceux du clavier USB ou de

9Connexion et installation des pilotes (Windows)5Cliquez sur [OK] pour fermer la boîte de dialogue Propriétés Système.6Quittez tous les logiciels (app