manuais Roland VS-880EX

Roland VS-880EX Manual do Proprietário (146 páginas)

Marca: Roland | Categoria: Instrumentos Musicais | Tamanho: 1.33 MB |

Inglês

Índice

APPLICATION GUIDE 1.0

1

Table of Contents

3

Purpose of this Guide

7

How to use this Guide

7

Icons & Symbols

7

Mixer Channel

8

Commands

8

Tracking Session

9

Overdub Session

9

Mixdown Session

10

Pointer Based Editing

11

Summary of VS-880EX

12

Terminology

12

Understanding Your VS-880EX

19

Understanding The Mixer

20

A Mixer Analogy

21

The VS-880EX Mixer

22

Using the [FADER/EDIT] Button

22

INPUT Mode

23

TRACK Mode

23

RETURN Mode

23

Mixer Effect Routing

24

Now Time

24

Virtual Tracks

25

Finding Your Edit Points

26

Editing Resolution

27

Using Waveforms To Edit

28

Undo & Redo

28

Channels Versus Tracks

29

VS-880EX Demo Songs

31

VS-880EX Connections

32

AUX SEND

33

MASTER OUTMASTER OUT

33

Creating A New Song

34

Naming A Song

35

Save Your Song to Disk Often

36

Sample Setup

37

Synthesizer

39

Locators

40

Using Locator Banks

41

Compressor

42

With Internal Effects

46

Effects On Track Two

48

PlaybackPlayback

52

Recording

52

Stereo Mix

61

Compressor, To One Track

62

Using the Serial Insert Path

63

Using the Voice Transformer

65

Effects When Bouncing

71

Monitor - Cue

72

Using [Mute]

73

TimeStart End

77

Start End Time

78

TO of the EDIT

80

Final destination

80

Start End To Time

81

Narration

82

AA'A"

85

Multiple Verses

86

90 VS-880EX Application Guide

90

Using Mute During Mixdown

92

Track DAT

94

FX ProcessorFX Processor

95

96 VS-880EX Application Guide

96

Backup Your Song to DAT

99

Recover Your Song from DAT

100

Creating A Tempo Map

104

Markers (Tap Tempo)

105

Writing One Song to CD

109

Loading Songs From CD-R

112

Tips & Features

113

Slave Mode - Master Mode

115

Sync Track

115

Sync VS-880EX to ADAT

119

Sync VS-880EX to DA-88

120

Sequencer

122

Sync VS-880EX to Video

123

VS-880EX Application Guide

124

Glossary of General

125

Audio and Recording

125

Chapter 8: Appendix

125

More About SCSI

136

SCSI Cables

137

SCSI Termination

137

“ACTIVE” Terminators

138

Terminator Power

138

Test For Internal Termination

138

Double Termination

138

SCSI Summary

139

Erasing the Demo Songs

140

Updating the System Software

141

Update Procedure

142

Blank Track Sheet

143

Roland VS-880EX Manual do Utilizador (50 páginas)

Marca: Roland | Categoria: Instrumentos Musicais | Tamanho: 4.58 MB |

Espanhol

Índice

Referencia Rápida

1

Contenido

2

Poner en marcha el equipo

4

Apagar el equipo

6

Crear una canción nueva

12

Conectar instrumentos

14

Grabar en las pistas

15

Pulse [PLAY]

16

6 87 4,59

22

Grabar pistas adicionales

24

Grabar en V-Track 2

26

Pistas en las que

27

Banco de la V-Track

27

Utilizar efectos

28

CONDITION MARKER#

29

PRM?Ó en la pantalla

30

Pulse [YES]

30

Ajustar el sonido

34

Gain Frecuencia

35

3,6,84 7

36

1718 15,1916 14

38

1. Pulse [PLAY (DISPLAY)]

39

Completar la canci—n (Mezcla)

39

15,17,19

42

Guardar una escena

44

Recuperar una escena

45

Crear una cinta master

46

Apéndices

48

ApŽndices

49

Roland VS-880EX Manual do Utilizador (372 páginas)

Marca: Roland | Categoria: Instrumentos Musicais | Tamanho: 9.08 MB |

Francês

Índice

PRISE EN MAIN

1

MODE D’EMPLOI

1

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

2

Préparations

3

Mise sous tension du VS-880EX

4

Mise hors tension du VS-880EX

6

Le témoin SCENE s’éteint

11

Ecoute du morceau de démo

11

Enregistrement multipiste

12

Connexion des instruments

14

Enregistrement

15

Appuyez sur la touche [PLAY]

16

Appuyez sur la touche [UNDO]

20

Appuyez sur la touche [YES]

20

6 87 4,59

22

Enregistrement” (p. 18)

23

Pistes sur lesquelles du son

27

Banque de V-track

27

Mixage final

32

Corrections du son

34

3,6,84 7

36

1718 15,1916 14

38

15,17,19

42

Mémorisation d’une Scène

44

Rappel d’une Scène

45

Création d’un Master

46

Installation d’un disque dur

48

PRECAUTIONS D’UTILISATION

53

NOTES IMPORTANTES

55

TABLE DES MATIERES

57

Connectique

63

Panneaux avant et arrière

64

Section enregistrement

66

L’afficheur

68

Panneau arrière

69

Sauvegarde et gestion des

71

A propos des “évènements”

73

Section mixage

74

Mixage des retours d’effets

77

Section effets

81

Avant de commencer

82

Avant d’effectuer des

82

Mise hors tension

83

Redémarrage

83

Procédures élémentaires sur

84

Modification de l’état des

85

Changement du temps

86

Mémorisation d’un point de

86

00h00m00s00 Temps

87

Banque 2

87

Banque 1

87

Banque 4

87

Banque 3

87

0123 456

88

TA PCLEAR

89

Procédure générale

91

Enregistrement sur les pistes

92

Sauvegarde d’une prise

93

Ré-enregistrement

94

(Punch-In/Punch-Out)

94

Auto Punch-In

95

Utilisation des locators

95

Enregistrement en boucle

97

Uilisation des locators

97

Utilisation des markers

97

Enregistrement sur d’autres

99

Utilisation des effets

100

Sélection d’un effet

101

CONDITION MARKER#

102

MASTER (L, R)

104

Enregistrement numérique

105

Réglage du son (égaliseur)

107

Gain Fréquence

108

Fréquence Q (définition)

109

Combinaison du contenu des

110

Sélection des pistes pour

112

Création d’un master

113

Protection des morceaux (Song

114

Protect)

114

Protection des prises

115

Annulation d’une protection

115

Types d’effets

116

Connexion des effets

116

Sélection d’un effet (Patch)

120

Création de nouveaux effets

121

Mémorisation d’une scène

122

Réglage automatique des

124

Routing)

124

Rappel des paramètres

125

Mémorisation des paramètres

127

Chapitre 6 Edition des pistes

137

Procédures d’édition

138

Edition des pistes

138

Répétition de données

139

Déplacement de données

141

Insertion d’un silence

143

Effacement de données sonores

144

Début Fin Temps

145

Piste à couperclignote

145

Piste à effacerclignote

146

Avant d’utiliser un lecteur

149

Connexion du lecteur Zip

149

Initialisation d’un disque

150

Vérifiez à ne pas mettre

151

Sauvegarde des données

152

Sauvegarde d’un morceau

153

Chargement de données à

154

Impossibilité de sauvegarder

155

A propos de l’économie

156

Avant l’utilisation du

157

Connexion du graveur

157

Création d’un CD audio

158

Gravage de morceaux sur CD-R

159

CD (fonction lecteur de CD)

160

Numéro de piste

161

Sauvegarde de données de

163

Numéro du morceau

164

Chargement de morceaux

165

Synchronisation avec des

166

MIDI Sequencer

168

(implements MTC)

168

MIDI OUT

168

Synchronisation MIDI externe

169

Piste de synchronisation

169

Utilisation du “Tempo Map”

171

Qu’est ce qu’un “Tempo Map” ?

171

Création d’un “Tempo Map”

171

Opérations synchronisées

172

Utilisation d’un contrôleur

176

Changement des Scènes

177

Changement des effets

177

Réglage des effets

177

Avant la sauvegarde sur

178

Eléments nécessaires pour la

178

Chargement des données

181

Vérification des noms des

183

Vérification de l’état des

184

DAT Recorder

185

Digital Out

185

Chapitre 11 Compatibilité

186

Compatibilité des données

187

Conversion des données

188

Techniques de pré-écoute

190

Durée du Scrub (45 msec.)

191

Forme d'onde

191

Clignote (Durée du Scrub)

191

Rappel d’une position

192

Enregistrement des

192

(Auto Mix)

192

Préparations pour l’Auto Mix

193

(clichés)

193

Annulation des

196

Ecoute d’une voie spécifique

198

(Solo/Mute)

198

Fader des voies paires :

199

Réglage du panoramique

200

Mixage d’une source stéréo

202

Changement de hauteur

202

Saisie directe de caractères

203

Activation du métronome

204

Module de sons MIDI

205

Lorsque le disque a peu de

206

Changement du nom du

207

Réglage des niveaux de

207

Utilisation d’entrées

208

Détermination de la sortie

208

Prises AUX

209

Connecteurs DIGITAL OUT

209

Vérification de l’état d’un

210

Changement d’affichage

213

Réglages système pour

214

Réglages globaux

216

Changement de l’ID SCSI

217

Réglages globaux pour

218

Réglages originaux de

219

Réglages du VS-880EX maître

220

Réglages du VS-880X esclave

222

Serial MIDI

223

Réglages du VS-880EX

224

MAITRE (A) ESCLAVE (B)

226

Enregistrement avec Cakewalk

228

30 Equilibre d’offset MIX

231

89 Pan. d’offset MIX

231

Séquenceur MIDI

232

MIDI OUT MIDI OUT

232

Enregistrement du Compu Mix

233

Utilisation d’un processeur

235

Chapitre 14

239

Information

240

Table des matières

243

A propos du MIDI

244

A propos du SCSI

245

Assistance

246

Messages d’erreurs

249

Combinaisons de touches

252

Touches AUTOMIX

253

Ofs Level 0–127 100 (*1)

254

Ofs Bal L63–0–R63 0 (*2)

254

Ofs Level 0–127 100 (*2)

255

Ofs Bal L63–0–R63 0 (*3)

255

Stereo In/Retour d’effet

256

Bloc Master

256

Liste des paramètres

256

Paramètres système

257

Paramètres MIDI

257

Réverbération (18 Presets

259

Delais (9 préréglages)

259

Voix (10 Presets)

260

Guitare (11 Presets)

260

Liste des presets préréglés

260

Reverbération 2 (20 Presets)

262

Chorus spacial (3 Presets)

264

Effets spéciaux (16 Presets)

264

Liste des algorithmes

266

Delay (p. 56)

267

EQ (Egaliseur) (p. 55)

267

Chorus (p. 57)

268

2ch RSS (RSS à 2 voies)

270

Delai RSS

271

Chorus RSS

271

Vocal Multi

275

Ovd (OverDrive) (p. 59)

276

St Phaser (Phaser stéréo)

278

St Flanger (Flanger stéréo)

279

Gate Reverb

281

MultiTapDly (Délai Multi Tap)

282

Stereo Multi

283

Reverb 2

284

Space Chorus

285

Lnk (Liaison stéréo) (p. 66)

286

Suppresseur de ronflements

288

Suppresseur de voix

289

Vocoder 2 (19)

291

EQ (Egaliseur)

295

Rev (Réverbération)

295

Cho (Chorus)

297

Shift (Pitch Shifter)

298

Voc (Vocoder)

298

Comp (Compresseur)

299

Distorsion/OverDrive/Métal

299

Suppresseur de bruit

300

Wah (Auto Wah)

300

Sim (Simulateur d’ampli

300

Flg (Flanger)

300

Phs (Phaser)

301

Lmt (Limiteur/Dé-esseur)

301

Lmt (Compresseur/Limiteur)

302

Enh (Enhancer)

302

Rot (Haut-parleur rotatif)

302

Amp (Préampli)

303

Sp (Simulateur de haut

303

GRev (Réverbération “gate”)

304

Réverbération 2

305

SpCho (Space Chorus)

305

Lo-Fi (Processeur Lo-Fi)

306

RMF (Filtres en temps réel)

306

PEQA/PEQB

307

(Egaliseur paramétrique)

307

GEQA/GEQB

307

(Egaliseur graphique)

307

HC (Eliminateur de

308

VC (Eliminateur de voix)

308

VT (Transformateur de voix)

308

FE (Edition avec les fader)

309

MIDI (Contrôle MIDI)

309

Vocoder 2

309

CnvA/CnvB (Convertisseur)

310

BCutA/BCutB (Filtre de

311

DstnA/DstnB (Distance)

311

Iso (Isolateur 3 bandes)

311

Echo (Echo à bande 201)

312

AnFl (Flanger analogique)

312

AnPh (Phaser analogique)

313

Implémentation MIDI

314

3. MIDI Machine Control

353

4. Annexes

356

Mix Offset Bal

359

Mixage des entrées

360

Mixage des pistes

361

Glossaire

363

Minutes-pistes

365

Lecteur Zip

365

Caractéristiques

366

Feuille de prise

369

A propos du Copyright

372

Délégation de responsabilité

372

A propos du SCMS

372

Roland VS-880EX Manual do Utilizador (192 páginas)

Marca: Roland | Categoria: Instrumentos Musicais | Tamanho: 4.34 MB |

Inglês

Índice

OWNER'S MANUAL

1

USING THE UNIT SAFELY

3

IMPORTANT NOTES

5

Handling the Disk Drive

6

Concerning Copyright

6

About SCMS

6

Disclaimer of Liability

6

About the License Agreement

6

CONTENTS

10

Preparations

12

Connectivity

13

Substantial Options

13

Front and Rear Panels

14

Recorder Section

16

Display section

18

Rear Panel

19

Saving and Managing Data

21

About Events

23

Mixer Section

24

Input Mixer

26

Track Mixer

27

Effect Return Mixer

27

Effects Section

31

Chapter 2 Basic Operation

32

Turning Off the Power

33

Restarting

33

Basic Operations on the VS

34

Switching Track Conditions

35

Changing the Current Time

36

Storing a Time Location

36

00h00m00s00 Time

37

0123 456

38

TA PCLEAR

39

Recording

40

General Course of the

41

Recording Process

41

Connecting Instruments

41

Recording to the Tracks

42

Saving a Recorded

43

Performance (Song Store)

43

Recording Over a Portion of

44

(Punch-In/Punch-Out)

44

Using Locators

45

Playback

47

Recording to Other Tracks

49

(Overdubbing)

49

Using Effects

50

Select an Effect

51

Effect Number Effect Name

52

MASTER (L, R)

54

Recording Digital Signals

55

Using the 3-Band Equalizer

57

Adjusting the Equalizer

57

Gain Frequency

58

Frequency Q (definition)

59

Combining the Contents of

60

Tracks (Track Bouncing)

60

Record and Check the Content

62

Creating a Master Tape

63

Protecting Performances

65

To Remove Song Protect

65

Composition of the Effects

66

Connecting the Effects

66

Selecting Effects (Patch)

70

Creating New Effects Sounds

71

When Saving to User Patches

72

When Storing to a Scene

72

Making Mixer Settings

74

Automatically (EZ Routing)

74

Recalling Mixdown Settings

76

(Mixdown/Template)

76

Storing Recording Settings

77

(Recording/Step Edit)

77

(Bouncing/Step Edit)

81

Storing Mixdown Settings

84

(Mixdown/Step Edit)

84

Recalling User Routing

87

Deleting User Routings

87

About Editing Operations

88

Track Edit

88

Repeating Performance Data

89

(Track Copy)

89

Start End To TimeFrom

90

Moving Performance Data

91

(Track Move)

91

Exchanging Performance Data

92

Inserting a Blank Space Into

93

TimeStart End

94

Erasing Performance Data

95

(Track Erase)

95

Start To End Time

96

Start End To Time

96

Example 1: Compression

96

Example 2: Expansion

96

Before You Use a Zip Drive

99

Connecting the Zip Drive

99

Initializing the Disk

100

(Drive Initialize)

100

Checking Disk Reliability

101

Saving Performance Data to

102

Saving a Song to a Single

103

Disk (Playable)

103

To Load Data from Disks

104

(Drive Select)

104

When You Cannot Save a

105

Song to a Single Disk

105

(Archives)

105

About power-save mode

106

To Power Outlet

107

Creating an Audio CD

108

Writing Songs to CD-R Discs

109

Play time

110

Added SongPrevious Song

111

Track Number

111

M1 M2 M3 M97 M98

112

Song 1 Song 2 Song 3

112

Song 98 Song 99

112

00h00m00s00

112

Saving Songs to CD-RW

113

Discs (CD-R Backup)

113

Saving Songs to CD-RW Discs

114

Song Number

115

Song Name

115

Sample Rate Recording Mode

115

Synchronizing with MIDI

116

Sequencers

116

MIDI Sequencer

118

(implements MTC)

118

MIDI OUT

118

Using the Sync Track (Master)

119

What is the Sync Track?

120

Recording MIDI Clock Messages

120

Synchronized Operation

120

Using the Tempo Map (Master)

121

What is a Tempo Map?

121

Creating a Tempo Map

121

Use with a MIDI Controller

126

Switching Scenes

127

Switching Effects

127

Adjusting Effects

127

Before Backing Up with DAT

128

Items Necessary for DAT

128

Saving Song Data to a DAT

129

Recorder (Backup)

129

CONDITION MARKER#

130

Loading Performance Data

131

(Recover)

131

Checking Names of Saved

133

Performance Data (Name)

133

Checking the Recording

134

Condition of Saved

134

Performance Data (Verify)

134

DAT Recorder

135

Digital Out

135

Chapter 11 Compatibility

136

Song Data Compatibility

137

Previewing Techniques

140

(Preview)

140

Waveform display

141

Scrub Length (45 msec)

141

Recalling a Specific Location

142

Recording Mixer Settings

142

(Auto Mix)

142

Preparations for Auto Mix

143

(Snapshot)

143

Undoing Recordings and

146

Edits (Undo)

146

Listening Only to a Specific

148

Channel (Solo/Mute)

148

Simultaneously Adjusting a

149

Stereo Source (Channel Link)

149

Adjusting the Pan

150

Mixing In a Stereo Source

152

(Stereo In)

152

Changing the Pitch During

152

Playback (Vari-Pitch)

152

Directly Inputting Numeric

153

Characters

153

Sounding the Metronome

154

MIDI IN B

155

When the Disk Has Little

156

Remaining Space

156

Changing the Name of

157

Performance Data

157

(Song Name)

157

Adjusting the Levels for Each

157

When Using Balanced Inputs

158

Determining Output

158

AUX Jacks

159

DIGITAL OUT Connectors

159

Confirming That a Drive is

160

Not Damaged (Drive Check)

160

Switching the Display

163

Checking the Size of a

164

Recorded Performance

164

System Settings for Each

164

When Using the Foot Switch

165

Overall Settings for the VS

166

Overall Settings for

168

Playback and Recording

168

Resetting Mixer and System

169

Settings to Their Original

169

MASTER SLAVE

170

Settings for the VS-880EX

174

MASTER (A) SLAVE (B)

176

Recording to Cakewalk

178

Recording to the VS-880EX

179

30 MIX Offset Bal

181

89 MIX Offset Bal

181

Preparations for Compu Mix

182

Recording with Compu Mix

183

To Have the Fader Movements

183

Using External Effects

185

Chapter 14

189

Information

190

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

191

SAVE THESE INSTRUCTIONS

191

Mais produtos e manuais para Instrumentos Musicais Roland

Modelos	Tipo de Documento
RMP-5	Manual do Utilizador Roland RMP-5 User Manual, 36 páginas
Cube-30 Bass	Manual do Utilizador Roland Cube-30 Bass User Manual, 8 páginas
AT-45	Manual do Utilizador Roland AT-45 User Manual, 3 páginas
GK-KIT-GT3	Manual do Utilizador Roland GK-KIT-GT3 User Manual, 4 páginas
FC-300	Manual do Utilizador Roland FC-300 User Manual, 72 páginas
VS-1680	Manual do Utilizador Roland VS-1680 User Manual, 136 páginas
RK-100	Manual do Utilizador Roland RK-100 User Manual, 76 páginas
PK-5A	Manual do Utilizador Roland PK-5A User Manual, 14 páginas
KR107	Manual do Utilizador Roland KR107 User Manual [en] , 196 páginas
PCR-500	Manual do Utilizador Roland PCR-500 User Manual, 100 páginas
SRX-98	Manual do Utilizador Roland SRX-98 User Manual, 4 páginas
VS-1824	Manual do Utilizador Roland VS-1824 User Manual, 140 páginas
X-6	Manual do Utilizador Roland X-6 User Manual, 348 páginas
FR-5b	Manual do Utilizador Roland FR-5b User Manual, 118 páginas
TD-12	Manual do Utilizador Roland TD-12 User Manual [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] [pl] [cs] , 108 páginas
PD-125/PD-105	Manual do Utilizador Roland PD-125/PD-105 User Manual, 8 páginas
KR-115	Manual do Utilizador Roland KR-115 User Manual, 228 páginas
SRX-01	Manual do Utilizador Roland SRX-01 User Manual, 16 páginas
HandSonic 10	Manual do Utilizador Roland HandSonic 10 User Manual, 56 páginas
R-1	Manual do Utilizador Roland R-1 User Manual, 160 páginas

Roland dispositivos