Roland KR111 Manual do Utilizador Página 119
- Página / 186
- Índice
- MARCADORES
Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
r
Mode d’emploi
FRANÇAIS FRANÇAIS
FRANÇAIS FRANÇAIS
Merci d’avoir porté votre choix sur le Roland Digital Intelligent Piano KR111. Comme son nom le suggère, le KR111 est
à la fois un piano numérique et ce que nous appelons un “arrangeur intelligent” qui propose 160 accompagnements
appelés “styles” offrant plusieurs variations pour différentes parties d’un morceau. Le “Style Orchestrator” vous permet
de changer rapidement l’arrangement du style musical sélectionné; vous pouvez en outre également charger de nou-
veaux styles d’une disquette.
Le KR111 propose 400 sons (dont des kits de batterie), une fonction “Music Assistant” qui vous aide à préparer l’instru-
ment pour les morceaux que vous voulez jouer, des programmes utilisateur vous permettant de sauvegarder vos régla-
ges, une prise USB pour la communication MIDI avec votre ordinateur et bien d’autres fonctions inestimables.
Pour tirer parti de toutes les fonctions de votre KR111 et lui assurer de nombreuses années de bons et loyaux services,
lisez entièrement ce présent Mode d’emploi. Pour éviter toute confusion, convenons d’utiliser le mot “bouton” pour
désigner les commandes en face avant pour réserver le mot “touche” au clavier du KR111.
Pour gagner du temps (et de la place), nous utilisons le terme “morceau” pour désigner les fichiers Standard MIDI.
Avant d’utiliser cet instrument, lisez attentivement la section “Remarques importantes” à la p. 122. Elle contient des
informations importantes pour une utilisation correcte du KR111. Rangez ce mode d’emploi en lieu sûr car il vous sera
utile pour toute référence ultérieure.
Copyright ©2005 ROLAND EUROPE. Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de cette publication est interdite sous quelque forme que ce soit sans
l’autorisation écrite de Roland Europe S.p.a.
- Owner’s Manual (p. 1) 1
- Manual del Usuario (p. 59) 1
- Mode d’emploi (p. 117) 1
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
- SAVE THESE INSTRUCTIONS 2
- Owner’s Manual 3
- Main features 4
- Digital Intelligent Piano 6
- Contents 7
- 1. Important notes 8
- 2. Panel descriptions 10
- ENGLISH ENGLISH 11
- Bottom panels 12
- 3. Before using the KR111 14
- Connecting headphones 15
- Turning the power on/off 15
- About the pedals 16
- About the adjuster 16
- 4. First steps 17
- Playing piano music 19
- Using different Music Style 21
- Selecting Music Styles 22
- Using the Style Orchestrator 23
- Using the Upper part 25
- 7. Playing back songs 27
- 8. Recording your music 32
- Listening to your song 33
- Other recording functions 34
- Recording your music 36
- 10. Keyboard part functions 39
- 12. Function menu 48
- 14. MIDI functions 54
- 15. Disk functions 56
- Arranger and Demo functions 59
- 18. Specifications 60
- Manual del Usuario 61
- Funciones principales 62
- ATENCIÓN ATENCIÓN 63
- ATENCIÓN 64
- Contenido 65
- 1. Notas importantes 66
- 2. Descripciones del panel 68
- Paneles inferiores 70
- 3. Antes de utilizar el KR111 72
- Conectar los auriculares 73
- Acerca de los pedales 74
- Acerca del ajustador 74
- 4. Primeros pasos 75
- Registro automático: 77
- Music Assistant 77
- Tocar música de piano 77
- Activar/utilizar el Arranger 78
- Seleccionar estilos musicales 80
- Utilizar la función Style 81
- Utilizar la parte Upper 83
- 7. Reproducir canciones 85
- 8. Grabar la música 90
- Grabar sin acompañamiento 91
- Otras funciones de grabación 92
- Grabar la música 94
- Upper, Lower y Layer 97
- MFX Part 101
- Chorus 3 103
- UpperVol 104
- Función V-LINK 105
- 12. Menú Function 106
- ESPAÑOL ESPAÑOL 107
- Beautifl 108
- USERPROG 108
- PDLSHIFT 109
- SAVE SET 110
- LOAD SET 111
- 14. Funciones MIDI 112
- 15. Funciones Disk 114
- DEL SONG 115
- Expression 116
- Arranger y Demo 117
- Desactivar o activar la 117
- 18. Especificaciones 118
- Mode d’emploi 119
- Caractéristiques principales 120
- CONSIGNES DE SECURIT 121
- AVERTISSEMENT 122
- PRUDENCE 122
- Sommaire 123
- 1. Remarques importantes 124
- FRANÇAIS FRANÇAIS 125
- 2. Présentation 126
- Panneaux inférieurs 128
- 3. Avant d’utiliser le KR111 130
- Brancher un casque 131
- Mise sous/hors tension 131
- Les pédales 132
- 4. Prise en main 133
- DemStyle 134
- Réglages automatiques: Music 135
- Assistant 135
- Jouer du piano 135
- Count-In 136
- Changer le tempo 137
- (Sync Start) 137
- Arrêter l’arrangeur 137
- Sélection de styles musicaux 138
- Utiliser la fonction Style 139
- Orchestrator 139
- Volume Brilliance 140
- 6. Jouer sans accompagnement 141
- Metro TS 142
- MetroVol 142
- 7. Reproduire des morceaux 143
- MARKER A 144
- MARKER B 144
- SngTrk 1 146
- VolTrk 1 147
- 8. Enregistrer votre jeu 148
- Ecouter votre morceau 149
- Mode d’enregistrement Solo 150
- PunchI/O 151
- Enregistrer votre jeu 152
- OneTouch 153
- Traditnl 154
- Kits de batterie 155
- Effets sonores (“SFX”) 155
- Transpos 156
- KbdTouch 157
- Sostenut 157
- 12. Menu ‘Function’ 164
- 14. Fonctions MIDI 170
- 15. Fonctions Disk 172
- 18. Fiche technique 176
- Reference 177
- REFERENCE REFERENCE 179
- REFERENCE 179
- Drum Sets 180
- Reference 181
- MIDI Implementation Chart 183
Manuais e produtos relacionados com Os dispositivos de entrada Roland KR111
(2 páginas)Philips AJ3500 manuály
Uživatelské manuály a uživatelské příručky pro Budíky Philips AJ3500.
Poskytujeme 1 manuály pdf Philips AJ3500 ke stažení zdarma podle typů dokumentů: Uživatelský manuál
Comentários a estes Manuais