Roland AT-100 Manual do Utilizador Página 69

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 160
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 68
69
Fonctions d’exécution
Fonctions d’exécution
Vous pouvez affecter indifféremment les fonctions ci-après aux
commutateurs droit et gauche de la pédale d’expression.
1. Appuyez sur le bouton [Utility].
2. Utilisez les boutons Menu [ ] et [ ] pour
sélectionner « L Foot Switch » ou « R Foot
Switch ».
ig.12-09
ig.12-09
3. Utilisez les boutons Value [-] et [+] pour choisir
la fonction attribuée au commutateur
concerné.
Pour revenir à l’affichage par défaut, appuyez sur le
bouton [Utility].
Si le paramètre « Registration Shift » du menu
Utility est réglé sur RIGHT, LEFT ou
RIGHT+LoadNext, le commutateur sert à
changer de registration et le paramétrage « R
Foot Sw » ou « L Foot Sw » est ignoré.
Choix des fonctions affectées aux
commutateurs
Fonctions Description
ROTARY FAST/
SLOW
Fait alterner l’effet Rotary entre les
options FAST et SLOW.
GLIDE
L’appui sur le commutateur provoque
l’abaissement de la hauteur du son. Il
revient progressivement à sa hauteur
initiale lorsque vous le relâchez. À la
mise sous tension, l’effet Glide est
appliqué à toutes les sections du
clavier supérieur.
L’effet Glide ne
s’applique pas aux sons
Vintage Organ.
LEADING BASS
La fonction Leading Bass ne
s’applique que tant que vous
appuyez sur le commutateur.
RHYTHM START/
STOP
Lance/arrête la lecture du rythme.
REMARQUE
COMP PLAY/STOP
Même fonction que la touche
Composer [Play/Stop]. À chaque
fois que vous appuyez sur le
commutateur, les données de jeu
sont lues ou arrêtées.
INTRO/ENDING
Déclenche une intro ou un motif de
fin selon le contexte.
VARIATION UP
Commute les boutons Variation:
chaque pression sur le commutateur
incrémente le numéro de variation
d’un pas.
VARIATION DOWN
Commute les boutons Variation:
chaque pression sur le commutateur
décrémente le numéro de variation
d’un pas.
VARIATION ALT
Commute les boutons Variation. Si
Variation [1] ou Variation [3] est
sélectionné, l’alternance se fera entre
les variations [1] et [3]. Si Variation
[2] ou Variation [4] est sélectionné,
l’alternance se fera entre les
Variation [2] et [4].
FILL IN Déclenche un Fill-In.
BREAK
Arrête le rythme pendant une mesure
(break).
DAMPER OF UPPER
Les notes jouées sur le clavier
supérieur sont tenues uniquement
lorsque vous appuyez sur le
commutateur.
Le Decay ne concerne
pas les voix Solo.
DAMPER OF LOWER
Les notes jouées sur le clavier
inférieur sont tenues uniquement
lorsque vous appuyez sur le
commutateur.
Le Decay ne concerne
pas les voix Solo.
OFF Désactive l’action du commutateur.
Fonctions Description
REMARQUE
REMARQUEREMARQUE
REMARQUE
Vista de página 68
1 2 ... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 ... 159 160

Comentários a estes Manuais

Sem comentários