
2
Copyright © 2004 Roland DG Corporation
http://www.rolanddg.com/
Windows
®
est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft
®
Corporation aux USA et dans les autres pays.
Adobe Illustrator et Adobe Photoshop sont des marques déposées ou des marques commerciales de Adobe Systems Incorporated aux USA et dans les
autres pays.
CorelDRAW est une marque déposée de COREL Corporation.
Les autres noms de sociétés et de produits sont des marques déposées ou des marques commerciales appartenant à leur propriétaire respectif
Ce document utilise des “clip arts” CorelDRAW .
3 Guide du Dr.METAZA2...............................................................................39
3-1 Ajouter une forme de matériau....................................................................................................... 39
Acquisition de la forme d’un matériau avec un scanner ............................................................................................................... 39
Création d’une forme à l’aide d’un programme de dessin de type Paint (bitmap) ....................................................................... 40
3-2 Recadrage d’une image ..................................................................................................................42
3-3 Détourage d’une image ................................................................................................................... 43
3-4 Création d’un cadre décoratif autour d’une image....................................................................... 45
3-5 Mémorisation d’une image fréquemment employée (Symbole).................................................. 47
3-6 Importation d’une image depuis un scanne .................................................................................48
3-7 Ajout d’une image ou d’un texte dessiné ......................................................................................49
3-8 Ajout d’un symbole .........................................................................................................................50
3-9 Mémorisation de vos propres cadres ............................................................................................52
3-10 Noir au blanc ..................................................................................................................................53
3-11 Rotation d’une image ....................................................................................................................54
3-12 Disposer le texte en éventail ........................................................................................................55
4 Maintenance ...............................................................................................56
Nettoyage du tapis adhésif ............................................................................................................................................................ 56
Nettoyage du cater et du capot ...................................................................................................................................................... 57
5 Dépannage ................................................................................................. 58
La machine ne réagit pas lorsque des données de marquage sont envoyées. ............................................................................... 58
Le logiciel Dr.METAZA2 ne fonctionne pas. ............................................................................................................................... 58
La machine réagit, mais le marquage n’est pas possible. ............................................................................................................. 59
Les images ne sont pas satisfaisantes (les images sont fades). ..................................................................................................... 59
Les images ne sont pas satisfaisantes (toutes les images sont trop blanches). ............................................................................. 59
Les images ne sont pas satisfaisantes (irrégulières). ..................................................................................................................... 60
L’image est toujours trop claire ou trop foncée au même emplacement, ou bien l’image est irrégulière. ................................... 60
L’emplacement du marquage n’est pas celui désiré. ..................................................................................................................... 62
Caractéristiques ...........................................................................................64
Comentários a estes Manuais